Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser mivista.
Nature de l'application
mivista est un outil de suivi de santé personnel à usage strictement informatif. L'application vous permet de noter vos symptômes, vos mesures physiologiques (tension, glycémie, poids) et votre bien-être quotidien.
Pas un outil médical
mivista ne fournit aucun diagnostic médical, aucune prescription et ne remplace en aucun cas l'avis d'un professionnel de santé.
En cas de doute sur votre état de santé, consultez toujours un professionnel qualifié. En situation d'urgence, appelez le 911.
Vos données vous appartiennent
Toutes vos données de santé sont stockées uniquement sur votre appareil, en local. mivista ne transmet aucune information à des serveurs externes, ne vend aucune donnée et n'effectue aucun suivi publicitaire.
Vous pouvez supprimer vos données à tout moment en désinstallant l'application.
Votre responsabilité
Vous êtes seul(e) responsable des informations que vous saisissez dans l'application. mivista décline toute responsabilité quant à l'utilisation des données ou des rapports générés.
Les rapports PDF sont conçus pour faciliter vos échanges avec vos médecins, non pour remplacer un dossier médical officiel.
Exactitude des données
La qualité du suivi dépend de l'exactitude des informations que vous saisissez. Assurez-vous d'utiliser des appareils de mesure calibrés et de saisir vos données avec soin.
mivista n'est pas en mesure de vérifier l'exactitude des données que vous entrez.
Évolution des conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour lors de nouvelles versions de l'application. Nous vous informerons de tout changement significatif au lancement de l'application.
Vos droits (Loi 25 / LPRPDE)
Conformément à la Loi 25 du Québec et à la loi fédérale LPRPDE, vous avez le droit d'accéder à vos données, de les corriger ou de les supprimer à tout moment directement dans l'application.
Vous pouvez également exporter vos données sous forme de rapport PDF. Aucune donnée n'est transmise à des tiers ni utilisée à des fins commerciales.
Please read these terms carefully before using mivista.
About the app
mivista is a personal health tracking tool for strictly informational use. The app lets you record your symptoms, physiological measurements (blood pressure, blood sugar, weight) and daily well-being.
Not a medical tool
mivista provides no medical diagnosis, no prescription and in no way replaces the opinion of a health professional.
If you have any doubt about your state of health, always consult a qualified professional. In an emergency, call 911.
Your data belongs to you
All your health data is stored only on your device, locally. mivista does not transmit any information to external servers, does not sell any data and does not do any ad tracking.
Warning: your data will be permanently lost if you uninstall the app or change devices. No automatic backup is performed.
Your responsibility
You alone are responsible for the information you enter in the app. mivista disclaims all responsibility for the use of the data or the reports generated.
PDF reports are designed to help you communicate with your doctors, not to replace an official medical record.
Data accuracy
The quality of tracking depends on the accuracy of the information you enter. Make sure you use calibrated measuring devices and enter your data carefully.
mivista is not able to verify the accuracy of the data you enter.
Updates to terms
These terms may be updated with new versions of the app. We will inform you of any significant change when you launch the app.
Your rights (Law 25 / PIPEDA)
Under Quebec's Law 25 and Canada's PIPEDA, you have the right to access, correct, or delete your data at any time directly within the app.
You may also export your data as a PDF report. No data is transmitted to third parties or used for commercial purposes.